What Works
When Technology Doesn't?
Diane
Morton
Professor,
Department of Counseling
Gallaudet
University
I worked in California a number of years ago, at a school
for the deaf during the time of an earthquake in the 1990s
in San Francisco. Luckily, our school was safe, but it
caused me to begin thinking about what would happen if
something happened to the school? How would we respond?
How would we get word to the community? What would happen?
And also at that time there was a large Deaf community in
Fremont, in the San Francisco area, and how would Deaf
people there be assisted? So it started me thinking about
that subject.
Because I worked in the school I was very aware of school
disasters, for instance, school shootings, and other
incidents that can happen within the school environment.
Although it hadn't happened at the school for the deaf, I
began to ask myself how does a school like Columbine High
School -- if they had a small deaf program -- how would that
school serve its deaf students, and parents of deaf
students, and deaf parents of hearing students in that
town? How would they be served? How does that happen?
Where do the resources for the deaf community come from?
I was the director of the school mental health program, and
we were expected to do the counseling services within the
school. So let's imagine Columbine happened in my school,
or an earthquake happened that impacted my school. Could I
then offer my services to people? I would be devastated
myself. So who is going to come and help me? How do we get
counseling? How do we have volunteers to come and help who
can sign? So it got me to think being these subjects.
And then obviously 9/11 affected all of us, and all of us
had to do self-searching, self-reflection, and at the same
time provide emergency response, making sure that there was
safety. Saving others, caring for families and so forth.
My memory may not be accurate, but from my understanding it
seemed that there were three or four deaf people within the
World Trade Center who were evacuated. But one hearing man
who had deaf parents died, and the deaf parents were able to
receive services through the mental health services, and
they were able receive appropriate services. So the
community wasn't impacted so much by 9/11.
However, that was the beginning of me trying to do something
more proactive. I contacted the Red Cross, the National Red
Cross offices here in Washington D.C., and I started a
dialogue of could we set up a core group of people who could
sign, both deaf and hearing people who could sign, and who
could respond during national disasters, local disasters,
state disasters, on whatever level. People who could work
with those deaf people in that particular situation in a
particular locale. They were very willing to proceed with
that idea. It's interesting that, with the collaboration
with Gallaudet University, they were willing and some
training sessions were set up. This was in 2002, and we
trained about 20 people. Most of them were from Gallaudet
University or in the local area here in Washington D.C.
By the year 2003, at ADARA’s national conference we had a
training, and there were another 20 people trained. So that
way it wasn't just people from D.C., but it also people from
the northeast, some from the west that attended the
conference, from New York; and today, through the Gallaudet
regional centers, there is planning for training in
California. So we'll again have another group, hopefully 20
additional people on the West Coast. So we'll have people
throughout the United States that can respond in times of
emergency. That's a great idea, right?
First of all, we have to recognize that Hurricane Katrina
was the biggest disaster that the Red Cross experienced not
only in terms of the deaf community, but other disability
communities that were underserved. From about the third or
fourth day I started to call the Red Cross to offer our
services. I couldn't get through. The technology didn't
work. The phone lines were down. They were overloaded. So
it was quite a struggle. I sent an e-mail. It bounced
back. I kept at it. This continued for one week. And then
finally I was able to get through.
However, they didn’t notice any needs of deaf people in New
Orleans, in Louisiana, in Mississippi. I don't think they
had gone to Texas yet, but they didn’t notice or hear of any
needs. That's what their response was. And I said, wait a
minute. We are getting calls here at Gallaudet. We're
getting calls from Louisiana School for the Deaf, and the
Mississippi Deaf community, ADARA got calls, the deaf
association in Florida got calls. So we did know there was,
in fact, a need.
But the Red Cross has their procedures; they had to identify
a need from their workers in that state working on that
disaster. At that time they were moving people from New
Orleans to Houston. It was the same story. “Oh, we don't
have a need. There's no need here in Houston.” But at the
same time we were getting calls and pages from people in
Texas.
Many people were underserved, again, not just deaf people.
“Interesting” is not a good word, but it was an experience
that taught us. It was a moment that taught us that we
cannot rely on some of the state and federal agencies to
meet the needs of Deaf people.
But let's talk about what did work. Judy asked me, please
do talk about what did work. I had to think about that.
Really, the answer is very simple. It took me a little bit
of time to get to the answer, but the answer is quite
simple.
Really the Deaf community worked, the networking, the
communication within the Deaf community, the willingness of
hearing and Deaf people to respond worked. Let me give you
some examples. The Louisiana School for the Deaf
responded. People went to Baton Rouge from New Orleans.
There was no public announcement, "Please, all the Deaf
people should go to Baton Rouge.” There was no
announcement. They just went to Baton Rouge because a Deaf
School was there. They knew there would be communication
there, and they knew that they would be assistance there at
the school for the deaf in Baton Rouge.
In Houston, there was no specific place to go -- no Deaf
Center. So Deaf people first went to the Astrodome, and
then from there they moved as a group to the conference
center. Now, who were the ones that organized the move of
deaf people to the conference center? Interpreters, Deaf
people who worked in Houston, hearing people who worked with
Deaf people in Houston; The Deaf community in Houston went
to the Astrodome without being asked. There was nothing
that indicated Deaf people were there, but they devised a
system where they identified Deaf people. The interpreters
walked around and held up signs saying Deaf, Need help?
Need an interpreter? They didn't ask to be paid, they went
voluntarily and had a system to able to help and assist Deaf
people.
People from Houston then had to evacuate to Austin because
of Hurricane Rita. And then the Austin Deaf community
responded. They came to the shelter and helped them with
food, clothing, and then they went back to New Orleans. The
churches helped, the Deaf churches helped -- in Baton Rouge,
in Houston, in Austin. And in all of these cases the Deaf
churches helped. No one asked them to help, but they came
to assist on their own.
If the Deaf community are their own first responders -- and
they are, and they were in this case --
What are our needs to make things work better next time?
This doesn't apply only to the Deaf community, but it
applies to other disability communities as well. We have to
take a leadership role in helping ourselves as opposed to
depending on other organizations and other groups that are
supposed to be there for us. Because in the end, we are a
small group, a small minority that is often overlooked.
The first thing we need to do is advocate, which is what you
all are doing here. We need to start talking about these
issues, and where do we move? What do we do for advocacy in
terms of the Red Cross, in terms of FEMA, in terms of the
Department of Homeland Security? Where do we start
advocating?
I'm saying this in jest: Should we have a Deaf Red Cross?
I don't know. Maybe we need a Deaf Red Cross. But I am
advocating for better recognition and services.
We need some kind of direct link with those agencies. I did
not go to New Orleans and Houston myself, but because I have
a list of names, 40 people that I know that I can contact,
and then I can make links with the Red Cross. I spent hours
and hours and hours on e-mail trying to make these
connections and links. But, again, that was with the
general Red Cross.
Claude
Stout helped – He has contacts with the Department of
Homeland Security that really got things moving. But before
that, oh, my goodness, it was really frustrating. And
finally they listened, and finally there were some questions
asked, and there was some movement that happened for people
to be able to go to Houston and Baton Rouge.
Since that's happened, there has been a lot of dialogue with
the Red Cross. The sad thing is that many people did
volunteer, and they came for two weeks, they went back home,
and they came for a month and went back home. So the
contacts kept changing. I had four different contacts. But
there was one point-person who explained to me that the Red
Cross has a disability task force. I don't know who is on
that task force. But it appears that there is no Deaf
representation.
Because the Deaf community was able to respond to their own
needs, it caused me to start wondering should we have our
own direct link with the Red Cross, with the Department of
Homeland Security, with FEMA? Should we perhaps be a line
item in their budget? I mean, these were ideas that we need
to start dialoguing about instead of trying to go through
every disaster, every hurricane that hits Florida. I mean,
we can talk to Chris about that. And just say, "Okay,
where's my money," and be able to take on our own efforts.
So in addition, each state needs to have a plan for their
disabled communities, for the Deaf community, for the Blind
community, for the physically-disabled community, or
whatever. They need to have a plan already in place. Some
of that plan should include, where do the Deaf people go?
What about communication? There was communication
breakdown. Do they know where a safe place is to go? Where
should they go next?
Also, identify sites and shelters that will have
interpreters already there. People that are sensitive to
the needs of Deaf people. Having signage in addition to a
PA system for announcements and so forth.
For each state, who would be a contact? For Florida,
obviously the Florida Deaf Association. But perhaps another
Deaf organization in another state might not be as strong as
in Florida. Is there a Commission for the Deaf in a
particular state that would be the central contact person,
for example? States like Texas, or California. You might
need to divide the state in halves or in quarters. But
there needs to be a point of contact. Who makes the
contact? Who are the decision-makers within the state
planning? That needs to be addressed.
Now, many schools for the deaf may scream at me for saying
this: We need to have schools for the deaf in each state be
identified as shelters. Now, think for a moment in terms of
budget. They receive a budget for children. Now we're
taking away money from the school for food, resources for
the disaster evacuees. So, suppose in the State of
California the was an earthquake, there would be "X" amount
of dollars earmarked for the school to receive for
sheltering these people, that would be paid to cover
additional food, additional security and safety issues. You
have strangers, adults, in a place that houses and takes
care of children. So you have to be careful, you know, in
terms of security when a place is for children with
strangers and adults coming in.
Gallaudet
University here is an obvious place, a university setting.
Also it so happens that during 9/11, I don't know if you
know that the Deaf Senior Citizen's Conference was in either
Minnesota or Wisconsin. September 11-14 were the dates and
many people were flying in for the conference. Many Deaf
people were stuck because planes were grounded. They
couldn't leave the conference; or they were in their own
locales and missed the conference.
When some senior citizens arrived in D.C. on their way, they
couldn't leave. They were offered to go to a hotel. The
airlines would pay for that. They said, no, we want to go
to Gallaudet University. Why was that? Because there is
communication here. There is safety here. They feel good
about being here. What about a hotel? They would be
isolated. Gallaudet was willing to let them come and stay.
I mean, there is a hotel right here in the building where we
are. So there is a need to be with each other. There is a
need for communication and to know what's going on.
So I think that in addition to technology we need to talk
about the person-to-person contact. How do people have
safety, clear communication, know where to go. And I
brought it up with the administrators of deaf schools
conference, their spring conference. That's an idea that I
am throwing out to them.
And I want to continue my discussions with the Red Cross,
and those of you who have contacts or other ideas, please
share them. We need to work together to make things better.
Thank you.
Back to home page |